Правно уведомление

Доставчик

SCANDIC YACHTS е марка в рамките на алианса на марките SCANDIC (включващ SCANDIC HEALTH, SCANDIC SEC, SCANDIC PAY, SCANDIC ESTATE, SCANDIC YACHTS, SCANDIC FLY, SCANDIC TRUST, SCANDIC TRADE) и се управлява от:

LEGIER Beteiligungsgesellschaft mbH
Kurfürstendamm 14
D-10719 Berlin (Bundesrepublik Deutschland)
Телефон: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Телефон/Факс: +49 (0) 30 99211 - 3 225
Имейл: Mail@ScandicYachts.com
Уебсайт: www.ScandicYachts.com (Юридическо лице)

Търговски регистър и ДДС номер

Търговски регистър: Районен съд Берлин-Шарлотенбург, HRB 57837
Идентификационен номер за ДДС: DE 413445833
Управление: Тетяна Старосуд.

Отговорен съгласно § 18, ал. 2 MStV

LEGIER Beteiligungsgesellschaft mbH
Kurfürstendamm 14
D-10719 Berlin (Bundesrepublik Deutschland)
Телефон: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Имейл: Mail@ScandicYachts.com

Общи запитвания

Телефон: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Имейл: Mail@ScandicYachts.com

Описание на платформата

SCANDIC YACHTS е онлайн платформа за представяне и посредничество на оферти за яхти и чартъри от лицензирани партньори. Платформата може да включва, наред с други, детайлно търсене на пътувания/маршрути, интерактивни карти и потребителски профили. Като част от алианса на марките SCANDIC, SCANDIC YACHTS използва експертизата и ресурсите на Legier Beteiligungs mbH.

Надзорен орган

Зависи от индустрията. За посреднически/маркетингови услуги обикновено няма специфичен секторен надзор; отговорни са общите органи (например търговският офис на регистрирания адрес на компанията). Забележка: Ако за определени чартърни/морски услуги са необходими специални разрешителни/надзор, моля, посочете съответния орган (например компетентния районен офис).

SCANDIC YACHTS е подчинен на следните директиви и надзорни органи:

Онлайн разрешаване на спорове и арбитраж за потребители

Европейската комисия предоставя платформа за онлайн разрешаване на спорове: ec.europa.eu/consumers/odr. Ние не сме нито задължени, нито желаем да участваме в процедури за разрешаване на спорове пред орган за потребителски арбитраж.

Централни точки за контакт съгласно Закона за цифровите услуги (DSA)

Точка за контакт за органи, Европейската комисия и Европейския съвет за цифровите услуги (чл. 11 DSA): Mail@ScandicYachts.com
Точка за контакт за потребители (чл. 12 DSA): Mail@ScandicYachts.com
Налични езици: немски и английски.

Отказ от отговорност

Съдържанието и офертите, предоставени от партньори (напр. описания на яхти/чартъри, изображения), са тяхна отговорност. Legier Beteiligungs mbH се стреми да предоставя точна и пълна информация, но не поема отговорност за актуалността, точността или пълнотата, особено по отношение на съдържанието на трети страни. Исканията за обезщетение за материални или нематериални щети, произтичащи от използването/неизползването на предоставената информация или поради грешна или непълна информация, са изключени, освен ако не се докаже умишлена или груба небрежност. Не поемаме отговорност за съдържанието на свързани външни уебсайтове; такова съдържание е извън нашия контрол и е отговорност на съответните доставчици. С това не са свързани препоръки.

Източници на данни

Ако на този уебсайт се използват външни източници на данни (напр. геоданни), те са подходящо обозначени. В момента не са посочени конкретни източници на данни.

Авторски права и лицензи

Цялото съдържание на този уебсайт (текстове, изображения, графики, лога, софтуер) – освен ако не е посочено друго – е защитено с авторски права и е собственост на Legier Beteiligungs mbH. Всяко възпроизвеждане, редактиране, разпространение или друго използване извън законовите граници изисква нашето предварително писмено съгласие. Запитванията моля изпращайте на Mail@ScandicYachts.com.

Описание на услугите

Изисквания към капитана

  • За управлението на яхтата са необходими национални лицензи и квалификации (напр. SBF See/ICC или еквивалент).
  • Ако необходимата сертификация не е налична, наемането на професионален капитан е задължително.
  • В предизвикателни райони или при неблагоприятни метеорологични условия препоръчваме наемането на капитан, дори ако сте квалифициран.
  • Предаването включва инструктаж за безопасност и района; очаква се водене на бордови дневник.

Район на действие

  • Основни райони на действие: Балтийско море, Категат, Скагерак и скандинавски брегове, включително норвежки фиорди.
  • Характеристики: приливи и отливи, течения, тесни водни пътища, правила за корабоплаване, променливо време.
  • Предоставят се актуални сведения за района, пристанищни ръководства и електронни/печатни морски карти.
  • Планирането на маршрута е отговорност на екипажа, като се вземат предвид компетенциите на екипажа, времето и дневната светлина.

Държава на флага

  • Яхтите действат под флага на съответната държава на регистрация; нейните морски закони и изисквания за безопасност са задължителни.
  • Всички необходими документи на кораба (регистрация/одобрение, доказателство за застраховка) се намират на борда.
  • Оборудването и операциите отговарят на приложимите разпоредби на държавата на флага и крайбрежните държави.

Стандарти за безопасност

  • Оборудването за безопасност отговаря на приложимите стандарти и национални разпоредби (напр. ISO/EN за развлекателни плавателни съдове).
  • Лично спасително оборудване за всички лица на борда (спасителни жилетки, съответстващи на CE), сигнални устройства, пожарогасители, материали за първа помощ.
  • Навигационно и комуникационно оборудване: GPS/плотер, VHF радио с DSC, при необходимост AIS; редовна поддръжка с документирани проверки.
  • Задължителен инструктаж за безопасност в началото на чартъра, процедури за спешни случаи и метеорологични условия, както и денонощен авариен контакт.

Защита на данните

Информацията относно обработката на лични данни може да бъде намерена в Политиката за поверителност на Legier Beteiligungs mbH (която е част от това правно уведомление).

Техническа реализация и достъпност

Уебсайтът е проектиран в съответствие със стандартите WCAG 2.1, ниво AA. Ние непрекъснато работим за подобряване на достъпността. Моля, изпращайте вашите отзиви на Mail@ScandicYachts.com.

Дата: 1 септември 2025