Aviso legal

SCANDIC YACHTS es una plataforma en línea para la presentación y mediación de ofertas de yates y charters de socios licenciados. La plataforma puede incluir, entre otras cosas, búsquedas detalladas de itinerarios/viajes, mapas interactivos y perfiles de usuarios. Como parte de la alianza de marcas SCANDIC, SCANDIC YACHTS aprovecha la experiencia y los recursos de Legier Beteiligungs mbH.

Autoridad de supervisión

Depende de la industria. Para los servicios de mediación/marketing, generalmente no existe una supervisión sectorial específica; las autoridades generales son competentes (por ejemplo, la oficina de comercio en la sede de la empresa). Nota: Si se requieren permisos/supervisión específicos para ciertos servicios de charter/navegación, indique la autoridad competente (por ejemplo, la oficina de distrito competente).

SCANDIC YACHTS está sujeto a las siguientes directivas y autoridades de supervisión:

• THETIS - Sistema Híbrido Europeo de Selección e Inspección - portal.emsa.europa.eu/web/thetis
• Directiva de Viajes Combinados (UE) 2015/2302 - eur-lex.europa.eu/eli/dir/2015/2302/oj
• Directiva de Embarcaciones de Recreo 2013/53/UE - eur-lex.europa.eu/eli/dir/2013/53/oj

Resolución de disputas en línea y arbitraje de consumidores

La Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución de disputas en línea: ec.europa.eu/consumers/odr. No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resolución de disputas ante un organismo de arbitraje de consumidores.

Puntos de contacto centrales según la Ley de Servicios Digitales (DSA)

Punto de contacto para autoridades, la Comisión Europea y el Consejo Europeo de Servicios Digitales (art. 11 DSA): Mail@ScandicYachts.com
Punto de contacto para usuarios (art. 12 DSA): Mail@ScandicYachts.com
Idiomas disponibles: alemán e inglés.

Exención de responsabilidad

Los contenidos y ofertas proporcionados por los socios (por ejemplo, descripciones de yates/charters, imágenes) son de su responsabilidad. Legier Beteiligungs mbH se esfuerza por proporcionar información precisa y completa, pero no asume ninguna responsabilidad por la actualidad, exactitud o integridad, especialmente en relación con contenidos de terceros. Las reclamaciones por daños materiales o inmateriales derivados del uso/no uso de la información proporcionada o debido a información errónea o incompleta están excluidas, salvo que se demuestre una culpa intencional o negligencia grave. No se asume responsabilidad por el contenido de sitios web externos vinculados; dichos contenidos están fuera de nuestro control y son responsabilidad de los respectivos proveedores. No se asocian recomendaciones con esto.

Fuentes de datos

Si se utilizan fuentes de datos externas (por ejemplo, geodatos) en este sitio web, se indican adecuadamente. Actualmente, no se mencionan fuentes de datos específicas.

Derechos de autor y licencias

Todos los contenidos de este sitio web (textos, imágenes, gráficos, logotipos, software) – salvo que se indique lo contrario – están protegidos por derechos de autor y son propiedad de Legier Beteiligungs mbH. Cualquier reproducción, edición, distribución u otro uso más allá de los límites legales requiere nuestro consentimiento previo por escrito. Las consultas deben dirigirse a Mail@ScandicYachts.com.

Descripción de los servicios

Requisitos del patrón

• Se requieren licencias y calificaciones nacionales (por ejemplo, SBF See/ICC o equivalente) para operar el yate.
• Si no se dispone de la certificación requerida, es obligatorio contratar a un patrón profesional.
• En áreas desafiantes o en condiciones climáticas adversas, recomendamos contratar a un patrón incluso si está calificado.
• La entrega del yate incluye instrucciones de seguridad y sobre el área; se espera el mantenimiento de un cuaderno de bitácora.

Área de operación

• Áreas principales de operación: Mar Báltico, Kattegat, Skagerrak y costas escandinavas, incluidos los fiordos noruegos.
• Particularidades: mareas, corrientes, vías navegables estrechas, regulaciones de navegación, clima variable.
• Se proporcionan información actualizada sobre el área, guías portuarias y cartas náuticas electrónicas/impresas.
• La planificación de rutas es responsabilidad de la tripulación, teniendo en cuenta las competencias de la tripulación, el clima y la luz del día.

Estado del pabellón

• Los yates navegan bajo la bandera del estado de registro respectivo; su derecho marítimo y requisitos de seguridad son vinculantes.
• Todos los documentos necesarios del barco (registro/aprobación, prueba de seguro) están a bordo.
• El equipo y las operaciones cumplen con las regulaciones aplicables del estado del pabellón y de los estados costeros.

Estándares de seguridad

• El equipo de seguridad cumple con las normas aplicables y las regulaciones nacionales (por ejemplo, ISO/EN para embarcaciones de recreo).
• Equipos de rescate personales para todas las personas a bordo (chalecos salvavidas conformes con CE), dispositivos de señalización, extintores, materiales de primeros auxilios.
• Equipos de navegación y comunicación: GPS/traceador, radio VHF con DSC, AIS si aplica; mantenimiento regular con verificaciones documentadas.
• Instrucción de seguridad obligatoria al inicio del charter, procedimientos de emergencia y meteorológicos, y contacto de emergencia disponible 24/7.

Protección de datos

La información sobre el procesamiento de datos personales se encuentra en la Política de Privacidad de Legier Beteiligungs mbH (que forma parte de este aviso legal).

Implementación técnica y accesibilidad

El sitio web está diseñado conforme a las normas WCAG 2.1, nivel AA. Trabajamos continuamente para mejorar la accesibilidad. Envíe sus comentarios a Mail@ScandicYachts.com.

Fecha: 1 septiembre 2025