Juridisk merknad

Leverandør

SCANDIC YACHTS er et merke innenfor SCANDIC-merkealliansen (inkludert SCANDIC HEALTH, SCANDIC SEC, SCANDIC PAY, SCANDIC ESTATE, SCANDIC YACHTS, SCANDIC FLY, SCANDIC TRUST, SCANDIC TRADE) og drives av:

LEGIER Beteiligungsgesellschaft mbH
Kurfürstendamm 14
D-10719 Berlin (Bundesrepublik Deutschland)
Telefon: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Telefon/Faks: +49 (0) 30 99211 - 3 225
E-post: Mail@ScandicYachts.com
Nettsted: www.ScandicYachts.com (Juridisk enhet)

Handelsregister og moms-ID

Handelsregister: Tingretten i Berlin-Charlottenburg, HRB 57837
Momsidentifikasjonsnummer: DE 413445833
Ledelse: Tetiana Starosud.

Ansvarlig i henhold til § 18 punkt 2 MStV

LEGIER Beteiligungsgesellschaft mbH
Kurfürstendamm 14
D-10719 Berlin (Bundesrepublik Deutschland)
Telefon: +49 (0) 30 99211 - 3 469
E-post: Mail@ScandicYachts.com

Generelle henvendelser

Telefon: +49 (0) 30 99211 - 3 469
E-post: Mail@ScandicYachts.com

Beskrivelse av plattformen

SCANDIC YACHTS er en nettbasert plattform for presentasjon og formidling av yacht- og chartertilbud fra lisensierte partnere. Plattformen kan inkludere, blant annet, detaljerte søk etter reiser/ruter, interaktive kart og brukerprofiler. Som en del av SCANDIC-merkealliansen utnytter SCANDIC YACHTS ekspertisen og ressursene til Legier Beteiligungs mbH.

Tilsynsmyndighet

Avhenger av bransjen. For formidlings-/markedsføringstjenester er det vanligvis ingen spesifikk sektortilsyn; generelle myndigheter er ansvarlige (for eksempel handelskontoret på selskapets registrerte sete). Merk: Hvis spesifikke tillatelser/tilsyn kreves for visse charter-/sjøfartstjenester, vennligst spesifiser den relevante myndigheten (for eksempel det aktuelle distriktskontoret).

SCANDIC YACHTS er underlagt følgende direktiver og tilsynsmyndigheter:

Online tvisteløsning og forbrukervoldgift

Den europeiske kommisjonen tilbyr en plattform for online tvisteløsning: ec.europa.eu/consumers/odr. Vi er verken forpliktet eller villige til å delta i tvisteløsningsprosedyrer for en forbrukervoldgiftsnemnd.

Sentrale kontaktpunkter i henhold til loven om digitale tjenester (DSA)

Kontaktpunkt for myndigheter, Den europeiske kommisjonen og Det europeiske rådet for digitale tjenester (artikkel 11 DSA): Mail@ScandicYachts.com
Kontaktpunkt for brukere (artikkel 12 DSA): Mail@ScandicYachts.com
Tilgjengelige språk: tysk og engelsk.

Ansvarsfraskrivelse

Innholdet og tilbudene som leveres av partnere (for eksempel yacht-/charterbeskrivelser, bilder) er deres ansvar. Legier Beteiligungs mbH streber etter å gi nøyaktig og fullstendig informasjon, men påtar seg ikke ansvar for aktualitet, nøyaktighet eller fullstendighet, spesielt for tredjepartsinnhold. Krav om erstatning for materielle eller immaterielle skader som oppstår som følge av bruk/ikke-bruk av den leverte informasjonen eller på grunn av feilaktig eller ufullstendig informasjon, er utelukket, med mindre forsettlig eller grovt uaktsomt feil er bevist. Det tas ikke ansvar for innholdet på lenkede eksterne nettsteder; slikt innhold er utenfor vår kontroll og er ansvarlig for de respektive leverandørene. Ingen anbefalinger er knyttet til dette.

Datakilder

Hvis eksterne datakilder (for eksempel geodata) brukes på dette nettstedet, er disse passende angitt. For øyeblikket er ingen spesifikke datakilder angitt.

Opphavsrett og lisenser

Alt innhold på dette nettstedet (tekster, bilder, grafikk, logoer, programvare) – med mindre annet er angitt – er beskyttet av opphavsrett og eies av Legier Beteiligungs mbH. Enhver reproduksjon, redigering, distribusjon eller annen bruk utover lovlige grenser krever vårt skriftlige samtykke på forhånd. Forespørsler skal rettes til Mail@ScandicYachts.com.

Beskrivelse av tjenester

Krav til kaptein

  • For å operere yachten kreves nasjonale lisenser og kvalifikasjoner (for eksempel SBF See/ICC eller tilsvarende).
  • Hvis nødvendig sertifisering ikke er tilgjengelig, er det obligatorisk å ansette en profesjonell kaptein.
  • I utfordrende områder eller ved ugunstige værforhold anbefaler vi å ansette en kaptein selv om du er kvalifisert.
  • Overleveringen inkluderer sikkerhets- og områdebriefing; loggføring forventes.

Operasjonsområde

  • Hovedoperasjonsområder: Østersjøen, Kattegat, Skagerrak og skandinaviske kyster, inkludert norske fjorder.
  • Egenskaper: tidevann, strømmer, smale farvann, sjøfartsregler, varierende vær.
  • Aktuell områdeinformasjon, havneguider og elektroniske/trykte sjøkart leveres.
  • Ruteplanlegging er mannskapets ansvar, med hensyn til mannskapets kompetanse, vær og dagslys.

Flaggstat

  • Yachtene opererer under flagget til den respektive registreringsstaten; dens maritime lover og sikkerhetskrav er bindende.
  • Alle nødvendige skipsdokumenter (registrering/godkjenning, forsikringsbevis) finnes ombord.
  • Ustyr og drift overholder gjeldende forskrifter for flaggstaten og kyststatene.

Sikkerhetsstandarder

  • Sikkerhetsutstyr overholder gjeldende standarder og nasjonale forskrifter (for eksempel ISO/EN for fritidsbåter).
  • Personlig redningsutstyr for alle personer ombord (CE-kompatible redningsvester), signalutstyr, brannslokkingsapparater, førstehjelpsmateriell.
  • Navigasjons- og kommunikasjonsutstyr: GPS/plotter, VHF-radio med DSC, AIS om nødvendig; regelmessig vedlikehold med dokumenterte kontroller.
  • Obligatorisk sikkerhetsbriefing ved starten av charteret, nød- og værprosedyrer og 24/7 nødkontakt.

Databeskyttelse

Informasjon om behandling av personopplysninger finnes i personvernerklæringen til Legier Beteiligungs mbH (som er en del av denne juridiske merknaden).

Teknisk implementering og tilgjengelighet

Nettstedet er utformet i samsvar med WCAG 2.1, nivå AA. Vi jobber kontinuerlig med å forbedre tilgjengeligheten. Vennligst send tilbakemeldinger til Mail@ScandicYachts.com.

Dato: 1 september 2025